jeudi 23 juin 2016

ABBA euskaraz - présentation en basque

Aturriaren Arroko Belar-jakintza Elkartea (AABE)

Zer da AABE ?
Belar-jakintza ala botanika zabaltzen nahi duen elkartea da ABBA. Frantsesetik "Association Botanique du Bassin de l'Adour" euskarara Aturriaren Arroko Belar-jakintza Elkartea.

2015ean jaio da Aturri eta Pirinio mendiaren artean. Frantziako Belar-jakintza Gizartearen (Société Botanique de France) atal berri bat, Tela-Botanika sarea tresnetaren gainean finkatuz.

Zer du nahi AABEk ?
AABEk hiru helburuak baditu :

- belar-jakintzean jakin-mina duen jendea bilatzea, bere bakartasunatik kanporatzeko

- belarak jakintza eragitea, trebakuntza antolatuz

- tokiko botaniko ekintzetatik oinatzak uztea, horri buruz txostenak idatziz

Nola parte hartzen ?
Lehen bai lehen, Tela Botanika webgunean kontu bat ukan behar da (uririk da).
Gero, gure egitasmoa bateratzea webgune horrian :
http://www.tela-botanica.org/page:liste_projets?id_projet=140 
Horrela gure solas zerendan (abba@tela-botanica.org helbideari idatziz eta erantzunez) parte hartu ahal da.

Gure jarduerak webgune horrian dira :
(goiago "Activité" klikatuz) -> http://botadour.blogspot.fr/p/activites.html

Zatozte gure botaniko ateraldietara !

Bukaeran, AABE FBG-elkarteko atal bat da : izena ematea ahal da Frantziako Belar-jakintza Gizartearenganat bere webgunean :
http://www.biusante.parisdescartes.fr/sbf/sbf_adh.htm
(Zure babesleak ez dituzu ezagutzean, Florent Beck eta Huguette Santos Ricard emaiten ahal dituzu).

Laster arte !

P.S. : Ez dugu (ala ez ezagutzen dugu) euskarazko maila ongi dutenarik gure kideak artean : argibideak horriek (AEK-an 4. mailan den norbait idatzita) obetzeko laguntzen ahal duzun, botadour@gmail.com guttun bat idazten ahal duzu otoi. Aintzinetik milesker !

Aucun commentaire:

Publier un commentaire